Іноземна поезія в перекладах В.А. Жуковського. У двох томах.
- Готово до відправки
- Код: 15556/0953
640 ₴
- +380 (67) 600-53-49Київстар
Іноземна поезія в перекладах В.А. Жуковського. У двох томах.
1985. 608+640 стор. хворі.
Вживане. Стан нових книг.
Збірка містить найкращі переклади видатного російського поета В. А. Жуковського (1783–1852).
Перший том містить його переклади з давньої та англійської поезії. Читач зможе ознайомитися з оригіналами творів Гомера, Вергілія, Овідія, В. Скотта, Сауті, Байрона та багатьох інших поетів, перекладених В. А. Жуковським. У томі міститься стаття про життя і творчість В. А. Жуковського, коментар і великий ілюстративний матеріал.
Другий том містить його переклади німецької, французької та іспанської поезії, опублікованих паралельно з оригінальними творами Гете, Шиллера, Уланда, Лафонтена, Парні, Сервантеса, Лопе де Веги та інших поетів. У тому також були представлені статті В. А. Жуковського про майстерність перекладу, критичні матеріали про Жуковського як перекладача. Том містить коментарі та великий ілюстраційний матеріал.
| Основні | |
|---|---|
| Жанр | Поезія |
| Мова видання | Російська |
| Вид палітурки | Твердий |
| Тип поверхні паперу | Матова |
| Тип поліграфічного паперу | Офсетний |
| Кількість сторінок | 1248 |
| Рік видання | 1985 |
| Стан | Новий |
| Виробник | Нова книга |
- Ціна: 640 ₴